Dubei Dao
Sejauh mata memandang, One-Armed Swordsman adalah film yang memulai sepak terjang perfilman Hong Kong di mata dunia. Chang Cheh, sutradara paling prolifik dari Shaw Brothers beserta anak emasnya Wang Yu adalah tokoh yang berhasil membawa The One-Armed Swordsman sebagai film yang pertama kali mencapai 1 juta dollar Hong Kong.
Konon, One-Armed Swordsman adalah salah satu film pertama yang memperkenalkan genre wuxia (style beladiri dengan menggunakan pedang), yang dikenal sebagai ciri khas film-film awal besutan Chang Cheh. Cipratan darah berwarna merah menyala khas sang sutradara turut mempengaruhi perfilman Hong Kong selama beberapa dekade.
Seorang pelayan berkorban nyawa demi menolong tuannya yang sedang dikepung oleh penjahat licik. Karena merasa berhutang, sang master yang seorang guru beladiri dari peguruan Golden Sword bersedia untuk mendidik putra pelayannya untuk dijadikan murid serta anak angkat.
Sang anak yang bernama Fang Gang itu tumbuh dewasa (Wang Yu) dan menjadi murid Qi Rufeng yang paling berbakat. Kendati disayang oleh gurunya. status Fang Gang sebagai anak pelayan dipandang rendah oleh putri gurunya yang bernama Pei Er, meskipun sebenarnya Pei Er memendam perasaan terhadap Fang Gang. Bersama sepupu-sepupunya, Pei Er kerap mencari gara-gara terhadap Fang Gang. Puncaknya terjadi ketika tanpa sepengetahuan ayahnya, Pei Er menantang Fang Gang untuk berkelahi. Dengan sedikit akal bulus, Pei Er berhasil menyabet tangan kanan Fang Gang hingga terputus. Fang Gang yang kesakitan tidak berani membalas perbuatan Pei Er mengingat jasa-jasa gurunya. Ia hanya bisa melarikan diri.
Karena hampir kehabisan darah, Fang Gang pingsan. Beruntung, ia ditemukan seorang wanita lokal bernama Hsiao Man yang lalu merawat Fang Gang hingga pulih. Menyadari tangan kanannya telah hilang, Fang Gang shock dan putus asa, kerena tidak bisa berlatih pedang lagi. Hsiao Man yang tidak tega melihat keadaan Fang Gang, ia memberikan sebuah buku peninggalan ayahnya yang ternyata berisi cara mempelajari jurus-jurus langka yang mampu memaksimalkan tangan kiri Fang Gang dengan menggunakan pedang milik ayahnya dulu yang patah ketika membela master Qi Rufeng.
Sementara itu, perguruan Golden Sword milik Qi Rufeng mendapat perlawanan dari Long-Armed Devil, musuh bebuyutan Qi Rufeng yang lebih sakti darinya. Long-Armed Devil berhasil menemukan sebuah alat yang mampu melumpuhkan pedang-pedang yang dipakai oleh seluruh anggota perguruan Golden Sword. Mendengar kabar ini, Fang Gang yang telah berhasil menguasai seluruh jurus yang dipelajarinya dari buku. Kembali ke perguruannya untuk menolong sang guru meskipun hanya dengan satu tangan.
Wang Yu yang memerankan Fang Gang telah berhasil mengangkat tokoh pendekar pedang bertangan satu ini sebagai salah satu icon paling populer dalam sejarah perfilman Hong Kong, walaupun diakui sendiri oleh penulis naskahnya bahwa tokoh ini dijiplaknya dari tokoh bernama Yoko dari cerita Return of the Condor Heroes.
Selain memperoleh kesuksesan secara finansial, film yang dirampungkan dalam 40 hari ini juga melahirkan sub genre pendekar cacat. Chang Cheh meneruskannya dengan Return of The one-Armed Swordsman/Du bei dao wang (1969), The New One-Armed Swordsman/Shin du bei dao (1971) yang diperankan David Chiang, dan Crippled Avengers/Can Que (1978). Wang Yu bahkan menyutradari sendiri One-Armed Boxer/Du bei chuan wang (1971) dan magnum opusnya Master of the Flying Guillotine/Du bi quan wang da po xue di zi (1975). Dan jangan lupakan Zatoichi Meets The One Armed Swordsman/Shin Zatôichi: Yabure! Tojin-ken (1971).
The DVD
Sudah menjadi kabar basi bahwa Celestial Picture membeli seluruh film-film Shaw Brothers dan merilisnya dalam transfer yang sangat sempurna. Meskipun dirilis oleh Weinstein Company dengan label Dragon Dynasty. Rilisan ini tetap menggunakan transfer Celestial Picture yang pernah dirilis sebelumnya.
Untuk rilisan region 1-nya Dragon Dynasty menambahkan trak dubbing dalam bahasa inggris dalam format dolby digital mono. Trak mandarin yang ada juga tersedia dalam format yang sama.
Extra yang diberikan antara lain audio comentary oleh pakar film asia David Chute dan Andy Klein secara bersamaan. Lalu ada interview bersama kedua pakar, dan juga interview bersama Wang Yu, featurette the Master Chang Cheh, still gallery dan yang paling istimewa adalah belasan Trailer dari Shaw Brothers dan Dragon Dynasty.
(Hong Kong/1967/111 menit)
Sutradara: Chang Cheh
Pemain: Wang Yu, Pan Yin Tze, Chiao Chiao, Tin Fung
